Hi, Im in Wanaka, just a couple of blocks from the trail. I often have a spare room or a couch available depending on when I have family staying. Best to drop me a message with approximate dates and I can let you know if its available.
If not youre welcome to still come by, do some laundry, use the wifi, pack your food etc, all those things that need a bit of time and space.